Talk:Zenzenzense/@comment-2601:600:987F:9EB0:3823:DF84:7439:96A7-20191209045441

This might not work, as I'm relying on my knowledge of Chinese rather than Japanese, but I always took the title of the song to mean "Forward World". So I thought it was a fight song for the two main characters who will push the world to change to allow them together. I understand that it doesn't have much relevance to the story, but the second half of the lyrics seem hint at this, even explicity stating "Once we're both here, on the night before our revolution." Plus, as said Sparkle, the world is "trying" keep them apart, while they're pushing ahead and searching for each other.

Also, it would just make the song have a more cheerful meaning to fit the music style.